简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

وحدات متحركة في الصينية

يبدو
"وحدات متحركة" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 移动单元
أمثلة
  • وهو يتألف من أربع وحدات متحركة لقياس جرعات اﻻشعاع ووحدة واحدة للمراقبة واﻻتصال البيني .
    该系统包括四件移动式剂量计和一件控制和接口仪器。
  • كما تشجع على النظر في تيسير إجراءات تسجيل المواليد، من خلال وحدات متحركة للمناطق النائية.
    还鼓励缔约国考虑通过为偏远地区服务的流动性单位,便利出生登记程序。
  • 110-133- ضمان تسجيل الولادات دون تمييز من أي نوع كان، بما في ذلك تسجيل البالغين غير المسجلين، وتكثيف نشر وحدات متحركة لتسجيل الولادات (المكسيك)؛
    133. 确保出生登记(包括未登记的成年人)没有任何形式的歧视,并加强部署移动出生登记站(墨西哥);
  • 47- وأوصت لجنة حقوق الطفل بكفالة مجانية تسجيل الولادات وإنشاء وحدات متحركة لتسجيل الولادات ليتيسر الوصول إلى المناطق النائية والمناطق الريفية في مختلف أنحاء البلد(74).
    儿童权利委员会建议保证出生登记是免费的,建立出生登记机动工作队,以便深入到全国的农村与边缘地区。 74
  • وفي عام 1954، أنشأت فريقا من المتطوعين يتألف من أطباء وممرضين في وحدات متحركة لتوفير الخدمات الطبية للذين لا يحصلون على هذه الخدمات أو يحصلون على النذر اليسير منها.
    1954年,她组织了一个由医生和护士组成的志愿人员小组,组成机动医疗队,为几乎没有或完全没有医疗服务的人提供医疗服务。
  • وتفيد آخر المعلومات التي حصل عليها الفريق أنه، قبل بدء عمليات التحالف، كان هناك 100 صاروخ من نوع Scud وأربع وحدات متحركة على الأقل لإطلاق هذا النوع من الصواريخ (من طراز TEL) في أفغانستان.
    根据监测组所掌握的最新情报,在联盟发动进攻之前,阿富汗境内有c.100枚导弹和最少4枚飞毛腿导弹流动发射器(TEL型)。